23. 6. 2016

In weiteren Rollen: Judi Farr (Tante Peg), Mark Strom (Brendan), Andrew S. Gilbert (Rod) u.a.

4. All You Can Eat
Josh beendet seine Beziehung zu Geoffrey; der ist davon schwer mitgenommen. Tom versucht telefonisch Niamh zu erreichen, um über die Schwangerschaft zu reden. Da das nicht klappt, lässt er sich von Josh beschwatzen, mit Claire eine Kostümparty zu besuchen. Claire möchte ihre Beziehung zu Tom vertiefen, doch der lehnt ab. Josh lernt Brendan kennen. Als der ihn kurzfristig abserviert, ruft Josh bei Geoffrey an. Sie treffen sich erneut. - Mutter Rose meldet sich beim Online-Dating an. Ihr Ex-Mann Alan beobachtet ihr Treiben auf der Dating-Börse und bekommt deswegen Ärger mit Mae. Rose hat ein Treffen mit Rod, einer Internetbekanntschaft. - Tante Peg muss ihre Führerscheinprüfung erneuern. Sie fällt durch.

Tom bastelt am PC ein Bild mit der Aufforderung an Josh, ihm einen zu blasen. Das Bild wird nicht gezeigt.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 24. Juhni 2016

(C) des Textes: Norbert Korfmacher