Personen: Josh Thomas (Josh), Debra Lawrance (Mum Rose), David Roberts (Dad Alan), Renee Lim (Mae), Thomas Ward (Tom), Wade Briggs (Geoffrey), Caitlin Stasey (Claire), Nikita Leigh-Pritchard (Niamh), Charles Cottier (Patrick), Keegan Joyce (Arnold), Hannah Gadsby (Hannah), Denise Drysdale (Ginger) u.a.
Idee: Josh Thomas; Bücher: Liz Doran & Josh Thomas & Thomas Ward; Regie:  Matthew Saville

1. Staffe
 

01.	02. 6. 2016	Rhubarb & Custard
02.	09. 6. 2016	French Toast
03.	16. 6. 2016	Portuguese Custard Tards
04.	23. 6. 2016	All You Can Eat
05.	30. 6. 2016	Spanish Eggs
06.	07. 7. 2016	Horrible Sandwiches

2. Staffel
 

07-	14. 7. 2016	Milk
08.	21. 7. 2016	Ham
09.	28. 7. 2016	Parmigiana
10.	04. 8. 2016	Gang Keow Wan
11.	11. 8. 2016	Sausage Sizzle
12.	18. 8. 2016	Lapin La Cocotte
13.	25. 8. 2016	Scroggins
14.	01. 9. 2016	Truffled Mac and Cheese
15.	08. 9. 2016	Skinny Latte
16.	15. 9. 2016	Margherita

Kritik: Tja, ich bin ein großer Freund einer gediegenen deutschen Synchronisation, weil meine Englischkenntnisse trotz Leistungskurses in Englisch nicht so gediegen sind, dass ich TV-Food in Englisch genießen könnte. Entsprechend gallig reagierte ich, als diese Serie mit Untertiteln ausgestrahlt wurde. Das "Surprise" von Josh bei seinem Zwangsouting entschädigte, das ist nicht zu synchronisieren. Und da ich diese australische Serie jede Woche trotz dieses Missstandes sehe, muss sie mir ja gefallen. Tut sie auch!

Alphabetischer Index
Chronologischer Index
Startseite von bamby

Kontakt

Bearbeitet am 17. Juli & 17. September 2016

(C) Norbert Korfmacher