2. 11. 2005

Regie: Olivier Guignard; Buch: Marie Lefebvre, Christine Dory, Emmanuel Salinger; Kamera: Jean-Philippe Bouyer; Musik: David Hadjadj, Jérôme Rebotier; Ausstattung: Pierre-François Limbosch; Kostüme: Laurence Royer.

23. Reise ins Paradies
Eine wütende Kundin, Justine, überrascht Ingrid am frühen Morgen. Ihr Gesicht sei durch eine Behandlung im Schönheitsinstitut Venus und Apoll entstellt. Rötliche Striemen sind auf ihrer Wange zu sehen. Ingrid weist erschreckt die Vorwürfe von sich, bietet Justine aber eine ausgleichende Gesichtspflege an. Diese lehnt empört ab und verlässt erhobenen Hauptes den Salon. Hilflos und verdutzt bleibt Ingrid zurück, setzt sich erschöpft an einen Tisch im Umkleideraum der Kosmetikerinnen und bittet Bijou, ihr einen kleinen Likör im Cafe gegenüber zu holen. Bijou ist erstaunt über die morgendliche Tricklust ihrer Chefin, macht sich aber sofort auf den Weg. Als Ingrid in den Empfangsraum kommt, um den Likör entgegen zu nehmen, ist nichts mehr wie es war. Die zurückgekommene Justine entpuppt sich als Geneviève, die sie anklagt, die Kosmetiklieferung am Morgen versäumt zu haben, und als sie die Lieferung auspackt, findet Ingrid nur leere Töpfe vor. Die Geschäftsführerin hat den Laden scheinbar nicht mehr im Griff. In einer der Behandlungskabinen lässt sich Bijou von Igor, dem radebrechenden Fremden ohne Heiligenschein massieren, und Daniel bedient hinter dem Tresen in Kosmetikerinnentracht die Kunden, die sich nun auch nachts im Institut behandeln lassen können. Paradiesische Zustände? Ingrid ist sich nicht ganz sicher.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 14. November 2005