Türkisch für Anfänger

Türkisch für Anfänger
Familie
ARD

Darsteller: Josefine Preuß (Lena), Emil Reinke (Nils), Anna Stieblich (Doris), Adnan Maral (Metin), Elyas M'Barek (Cem), Pegah Ferydoni (Yagmur), Arnel Taci (Costa) und Axel Schreiber (Axel), Dung Tien Thi Phuong (Ching), Carl Heinz Choynski (Opa Hermi), Katharina Kaali (Diana), Susanne Kirschnick (Ulla), Andreas Hofer (Markus), Cristina Do Rego (Katharina Kuhn), Julian Sengelmann (Mark Schoenfelder), Bärbel Schleker (Jette Zink), Lilay Huser (Oma Öztürk)
u.a.
Regie: Oliver Schmitz, Christian Ditter, Edzard Onneken; Buch: Bora Dagtekin

Shop: Die DVD zur Serie finden Sie bei amazon

Kritik: Der Winter 2005/2006 war lang und hart, das Frühjahr kam mit Lena. In die Tristesse des Vorabendprogramms brach die pubertierende Schülerin mit ihren Kümmernissen über mich herein. Sie hatte mein kleines Herz im Sturm erobert. Der Schauspielerin Josefine Preuß halfen Talent, sehr gute Drehbücher und überzeugende Kollegen. Davon hätte ich dann bei Gelegenheit noch mehr. Für den Mimen Axel Schreiber spricht, dass er den Moment der Wahrheit über seine Eltern überzeugend rüberbrachte, also auch in einer Situationskomödie ernste Sachen ohne Peinlichkeit darzustellen vermag. Das hätte auch in die Hose gehen können. - Bei der zweiten Staffel sieht die Sache dann schon anders aus, denn das Frühjahr war sonnig und warm, und dagegen konnte Lena mit ihren Problemen nicht konkurrieren. Dazu kamen Schwächen in der Geschichte. Sicher, die Pointen saßen, die Akteure brachten es treffsicher rüber, aber die Liebesgeschichte um Lena und Cem auf weitere 24 Geschichten auszuwalzen, war nicht der Weisheit letzter Schluss. Umso erfreulicher war da die Entwicklung von Costa und Yagmur, wobei Arnel Taci den Hauptdarstellern ungeniert die Butter vom Brot nahm: sein Stottern war herrlich, seine Tränen um die verletzte Yagmur waren glaubwürdig. - Die dritte Staffel dürfte die letzte sein, die die ARD sich und ihren Zuschauern gönnt, denn die Quoten waren nicht berauschend. Allerdings waren die Quoten auf diesem Sendeplatz 2008 nie berauschend, zeitweise waren sie sogar unterirdisch. Es liegt also nicht an der Ware, die die ARD feilbietet, sondern an anderen Faktoren. Inhaltlich waren die letzten 16 Folgen sehr gelungen. Emil Reinke und Axel Schreiber wurden entsorgt, was bei beiden nicht tragisch war (wenn auch nicht logisch). Arnel Taci als stotternder Costa wurde aufgewertet, was angesichts der schauspielerischen Leistung des Jungmimen konsequent war. Die Bücher setzten auf Handlung und Pointen, dazu kam eine illustre Schar Gastdarsteller, denen man ihren Spaß direkt ansah. Ich bin also geneigt zu rufen: "Weiter so!", aber das is' ja nicht. Vielleicht wird die ARD mutig und zeigt uns in paar Jahren, wie es mit der Multi-Kulti-Sippe steht. (Ach, das glaube ich doch selber nicht!)

Alphabetischer Index
Chronologischer Index
Startseite von bamby

Kontakt

Bearbeitet am 31. März 2006 & 10. Mai 2007 & 21. Dezember 2008

01.	14. 3. 2006	Die, in der ich meine Freiheit verliere
02.	15. 3. 2006	Die, in der ich keine Schwester will
03.	16. 3. 2006	Die, in der ich abstürze
04.	17. 3. 2006	Die, in der ich keine Freunde finde
05.	21. 3. 2006	Die, in der sich Axel in meine Familie verliebt
06.	22. 3. 2006	Die, mit den Geheimnissen
07.	23. 3. 2006	Die, in der ich leider erwachsen werde
08.	24. 3. 2006	Die, in der ich keine Gefühle habe
09.	28. 3. 2006	Die, in der Axel ständig grün ist
10.	29. 3. 2006	Die, in der ich echt voll okay bin
11.	30. 3. 2006	Die, in der mich der Wolf kriegt
12.	31. 3. 2006	Die, in der es nur einen geben kann

13.	27. 3. 2007	"Die, in der Frauen schwach werden"
14.	28. 3. 2007	"Die mit dem Abschiedskuss"
15.	29. 3. 2007	"Die mit dem Perpetuum Mobile"
16.	30. 3. 2007	"Die mit Sex und Pistols"
17.	03. 4. 2007	"Die, in der Cem keine Wurst sein will"
18.	04. 4. 2007	"Die, in der ich Kitschi-Gänsehaut kriege"
19.	05. 4. 2007	"Die, in der Yagmur ihren ersten Kuss kriegt"
20.	10. 4. 2007	"Die, in der ich Mama wahnsinnig mache"
21.	11. 4. 2007	"Die, in der Cem Rotlicht sieht"
22.	12. 4. 2007	"Die, in der ich ein Kranich bin"
23.	13. 4. 2007	"Die, in der Metin fremdgeht"
24.	17. 4. 2007	"Die, in der der Osterhase böse war"
25.	18. 4. 2007	"Die, in der alle hysterisch sind"
26.	19. 4. 2007	"Die mit when a Metin loves a woman"
27.	20. 4. 2007	"Die, in der alle K..K..Komplexe haben"
28.	24. 4. 2007	"Die, in der Ulla kommt"
29.	25. 4. 2007	"Die, in der ich mich für meine Familie schäme"
30.	26. 4. 2007	"Die, mit dem Ex in der City"
31.	27. 4. 2007	"Die, mit Grillen in Honig"
32.	02. 5. 2007	"Die, in der Costa den Lukas haut"
33.	03. 5. 2007	"Die, in der es La Boumt!"
34.	04. 5. 2007	"Die, in der die Fete nicht weiter geht"
35.	08. 5. 2007	"Die, in der Metin die Schnauze voll hat"
36.	09. 5. 2007	"Die, nach der schon alles vorbei sein soll?"

37.	18. 11. 2008	Die, in der es total beschissen weitergeht
38.	19. 11. 2008	Die, in der ich die Motorhaube nicht aufkriege
39.	20. 11. 2008	Die, in der ich nicht Anne will, sondern Jette
40.	21. 11. 2008	Die, in der Schläge auch nichts bringen
41.	25. 11. 2008	Die, in der ich Boris Becker bin
42.	26. 11. 2008	Die, in der ich wieder 17 bin
43.	27. 11. 2008	Die, in der Oma ohnmächtig wird
44.	28. 11. 2008	Die, in der ich kein Bonobo sein will
45.	02. 12. 2008	Die, in der Oma Big Business macht
46.	03. 12. 2008	Die, in der Opa sich verknallt
47.	04. 12. 2008	Die mit dem Ghetto-Spezial
48.	05. 12. 2008	Die, in der die Toten auferstehen
49.	09. 12. 2008	Die, in der der Papagei kommt
50.	10. 12. 2008	Die mit der guten alten D-Mark
51.	11. 12. 2008	Die, in der Cem Hausmann werden will
52.	12. 12. 2008	Die, nach der Menopause ist